Korean Interpreters & Translators (KIT) in London
 Home
About us
Conference Interpreting
Consecutive Interpreting
Translation
Voice-over
Localization
 
Contact us
 
Consecutive Interpreting

Young at the Palace Banquet

 

Jong at Olympic Press Conference

 

Young at Olympic Press Conferecnce

 

Young(right) and Jong(2nd row) at the Lord Mayor's Banquet

 

Selected interpretation experiences

OLYMPIC 2004
- Official interpreters for Athens 2004 Olympic Game


GOVERNMENT

- Official interpreters on the occasion of the state visit of the President Roh of Korea in December 2004 (the State Banquet given by Her Majesty the Queen)
- Official interpreter for the British hosts (Including Her Majesty the Queen and the Prime Minister) during the state visit of the President Kim of Korea in December 2001
- Occasional interpreter for FCO's Korean visitors, including the MPs, mayors, ministers from Korea

- 4-week training sessions for Korean civil servants at National School of Government, Sunningdale

- Visits by the IBB Inward Mission teams from Korea twice a year in 1994-1996
- Part simultaneous & part consecutive Interpreter for Ministry of Defense and the staff of Republic of Korea National Defense College twice a year in 1993-1996.

LEGAL
- Arbitration proceedings on commercial and marine disputes at International Dispute Resolution Centre (IDRC), London.
- Arbitration proceedings on automotive disputes, Geneva
- Various legal proceedings at different courts

TECHNICAL
- Meetings at BAE Systems with their visiting Korean pilots
- Training sessions on transmitters for Korean engineers from KBS
- Training sessions for Korean engineers at Cable & Wireless
- Occasional meetings and training sessions for Plastic Extruders Ltd in 1993-1997
- Occasional meetings at Fullwood (Dairy Equipment Manufacturers) for their visiting Korean dairy farmers in 1989-1997
- Robot making competitions between the students from 5 countries, Cambridge

BUSINESS

- Commercial meetings for BAE Systems Land System in the UK & in Korea

- Presentation of Temenos GLOBUS system to Samsung Capital, Geneva
- Meetings at Linde Cryogenics Ltd during the visit of 3 Korean clients
- Meetings at Artemis with their Korean visitors

 

 

 

 

Contact Details:

  • Tel: +44 (0)20 8942 2200
  • Mobile: +44 (0)7885 12 25 11
  • Email: info@korean.co.uk
  • Address: 36 Cambridge Road, New Malden, Surrey, KT3 3QG U.K.
 
2007 Korean Interpreters & Translators. All rights reserved.